Bookscape หนังสือ Mission Economy
Mission Economy
คู่มือออกแบบนโยบายเศรษฐกิจฉบับกล้าฝัน จากภารกิจสำรวจดวงจันทร์ สู่ปฏิบัติการพลิกโฉมทุนนิยม
Mission Economy: A Moonshot Guide to Changing Capitalism
Mariana Mazzucato เขียน
รพีพัฒน์ อิงคสิทธิ์ แปล
304 หน้า
365 บาท
ISBN 9786168355084
[คำโปรยปกหลัง]
เมื่อโลกเต็มไปด้วยวิกฤตเศรษฐกิจและปัญหาเชิงโครงสร้างรอบทิศ ชุดนโยบายรัฐแบบเดิมภายใต้ระบบทุนนิยมแบบเดิมไม่ตอบโจทย์อีกต่อไป ถึงเวลาที่เราจะกำหนด ‘ภารกิจใหม่’ ที่มุ่งมั่นและกล้าฝัน เฉกเช่นเมื่อครั้งมนุษย์มุ่งหมายไปเหยียบดวงจันทร์!
.
มาเรียอานา มัซซูกาโต นักเศรษฐศาสตร์การเมืองและศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยคอลเลจลอนดอน นักคิดผู้ทรงอิทธิพลด้านนโยบายสาธารณะในโลกยุคใหม่ ชวนให้เรา ‘คิดใหญ่’ กล้าปรับรื้อบทบาทของรัฐ เปลี่ยนโครงสร้างการกำกับดูแล ‘คิดใหม่’ เพื่อพลิกโฉมทุนนิยม จัดการทรัพยากรสาธารณะให้เป็นธรรมและมีประสิทธิภาพ และ ‘คิดไกล’ กล้าเสี่ยงกล้าสร้างนวัตกรรมใหม่ๆ ให้เกิดขึ้นได้จริงและทุกคนเข้าถึงได้
.
ข้อเสนอของมัซซูกาโตในการรับมือภารกิจแห่งอนาคต สั่นสะเทือนแนวคิดดั้งเดิมทางเศรษฐศาสตร์และธุรกิจ อาทิ
.
รัฐไม่ใช่ปีศาจร้ายที่จำเป็น แต่เล่นบทนักสร้างสรรค์ที่ทรงพลังได้ โดยไม่ตั้งรับรอแก้ปัญหาความล้มเหลวของตลาดเท่านั้น หากต้องร่วมสร้างตลาดใหม่และกำหนดทิศทางของตลาดด้วย
รัฐไม่เพียงทำหน้าที่สร้างความเท่าเทียมในสนามแข่งขัน แต่ต้องปรับยกสนามแข่งขันไปสู่ทิศทางใหม่ที่ควรจะเป็น
การว่าจ้างหน่วยงานภายนอก ไม่สำคัญเท่าการยกระดับศักยภาพของหน่วยงานภายใน
การตัดสินใจทางเศรษฐกิจไม่ใช่แค่การวิเคราะห์ต้นทุน-ผลประโยชน์ แต่หัวใจสำคัญคือผลต่อขยายที่เป็นพลวัต (dynamic spillovers) ต่างหาก
.
นี่คือภารกิจกล้าฝันที่ต้องอาศัยการประสานพลังทุกภาคส่วน ไม่ว่าคุณจะเป็นนักเศรษฐศาสตร์ นักนโยบาย นักธุรกิจ คนทำงานการเมือง หรือประชาชน หนังสือเล่มนี้จะมอบความรู้ใหม่และแรงบันดาลใจในการเดินทางสู่อนาคต เพื่อส่งมอบเศรษฐกิจที่ดี มีพลวัต มีคุณค่า ยั่งยืน เป็นธรรม และตอบโจทย์เป้าหมายสาธารณะเพื่อประโยชน์ของทุกคน
.
ถ้าวันนั้น การพิชิตดวงจันทร์คือภารกิจใหญ่ แล้ววันนี้ อะไรคือ Mission Economy ที่ต้องปักธงและมุ่งมั่นไปให้ถึง?
.
* หนังสือเข้ารอบสุดท้ายรางวัล Porchlight Business Book Awards หมวด Big Ideas & New Perspectives ประจำปี 2021
คู่มือออกแบบนโยบายเศรษฐกิจฉบับกล้าฝัน จากภารกิจสำรวจดวงจันทร์ สู่ปฏิบัติการพลิกโฉมทุนนิยม
Mission Economy: A Moonshot Guide to Changing Capitalism
Mariana Mazzucato เขียน
รพีพัฒน์ อิงคสิทธิ์ แปล
304 หน้า
365 บาท
ISBN 9786168355084
[คำโปรยปกหลัง]
เมื่อโลกเต็มไปด้วยวิกฤตเศรษฐกิจและปัญหาเชิงโครงสร้างรอบทิศ ชุดนโยบายรัฐแบบเดิมภายใต้ระบบทุนนิยมแบบเดิมไม่ตอบโจทย์อีกต่อไป ถึงเวลาที่เราจะกำหนด ‘ภารกิจใหม่’ ที่มุ่งมั่นและกล้าฝัน เฉกเช่นเมื่อครั้งมนุษย์มุ่งหมายไปเหยียบดวงจันทร์!
.
มาเรียอานา มัซซูกาโต นักเศรษฐศาสตร์การเมืองและศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยคอลเลจลอนดอน นักคิดผู้ทรงอิทธิพลด้านนโยบายสาธารณะในโลกยุคใหม่ ชวนให้เรา ‘คิดใหญ่’ กล้าปรับรื้อบทบาทของรัฐ เปลี่ยนโครงสร้างการกำกับดูแล ‘คิดใหม่’ เพื่อพลิกโฉมทุนนิยม จัดการทรัพยากรสาธารณะให้เป็นธรรมและมีประสิทธิภาพ และ ‘คิดไกล’ กล้าเสี่ยงกล้าสร้างนวัตกรรมใหม่ๆ ให้เกิดขึ้นได้จริงและทุกคนเข้าถึงได้
.
ข้อเสนอของมัซซูกาโตในการรับมือภารกิจแห่งอนาคต สั่นสะเทือนแนวคิดดั้งเดิมทางเศรษฐศาสตร์และธุรกิจ อาทิ
.
รัฐไม่ใช่ปีศาจร้ายที่จำเป็น แต่เล่นบทนักสร้างสรรค์ที่ทรงพลังได้ โดยไม่ตั้งรับรอแก้ปัญหาความล้มเหลวของตลาดเท่านั้น หากต้องร่วมสร้างตลาดใหม่และกำหนดทิศทางของตลาดด้วย
รัฐไม่เพียงทำหน้าที่สร้างความเท่าเทียมในสนามแข่งขัน แต่ต้องปรับยกสนามแข่งขันไปสู่ทิศทางใหม่ที่ควรจะเป็น
การว่าจ้างหน่วยงานภายนอก ไม่สำคัญเท่าการยกระดับศักยภาพของหน่วยงานภายใน
การตัดสินใจทางเศรษฐกิจไม่ใช่แค่การวิเคราะห์ต้นทุน-ผลประโยชน์ แต่หัวใจสำคัญคือผลต่อขยายที่เป็นพลวัต (dynamic spillovers) ต่างหาก
.
นี่คือภารกิจกล้าฝันที่ต้องอาศัยการประสานพลังทุกภาคส่วน ไม่ว่าคุณจะเป็นนักเศรษฐศาสตร์ นักนโยบาย นักธุรกิจ คนทำงานการเมือง หรือประชาชน หนังสือเล่มนี้จะมอบความรู้ใหม่และแรงบันดาลใจในการเดินทางสู่อนาคต เพื่อส่งมอบเศรษฐกิจที่ดี มีพลวัต มีคุณค่า ยั่งยืน เป็นธรรม และตอบโจทย์เป้าหมายสาธารณะเพื่อประโยชน์ของทุกคน
.
ถ้าวันนั้น การพิชิตดวงจันทร์คือภารกิจใหญ่ แล้ววันนี้ อะไรคือ Mission Economy ที่ต้องปักธงและมุ่งมั่นไปให้ถึง?
.
* หนังสือเข้ารอบสุดท้ายรางวัล Porchlight Business Book Awards หมวด Big Ideas & New Perspectives ประจำปี 2021